当前位置: 鲁广新闻 > 旅游 > 「游艺网网上赌场」“我再不干这种无聊的事情了”怎么用英文表达?

「游艺网网上赌场」“我再不干这种无聊的事情了”怎么用英文表达?

发布时间:2020-01-10 12:18:55 人气:587

「游艺网网上赌场」“我再不干这种无聊的事情了”怎么用英文表达?

游艺网网上赌场,更多精彩,微信公众号搜索“华尔街英语”

大家好,我是华生

帮你们啃下厚厚的英文名著的华生

今天就来跟大家分享

《傲慢与偏见》

精彩句子

手把手

教你地道表达

今日知识点

跑腿

原文:

but it ended in nothing, and i will not be sent on a fool's errand again."

翻译:

最后还不是白忙一场,我再也不要干这种蠢事了。”

--摘自英国经典名著《傲慢与偏见》

errand

on an errand

表示办事,当差,跑腿

表示一个短时间的小任务

例句

my mother asked me to go on an errand;

she wanted me to buy some fruit.

我妈妈叫我跑一下腿,她想让我去买点水果。

(谁没有给妈妈当过小跑腿儿呢)

i've got a few errands to do in the town.

我有几件事要进城办。

(send somebody on) a fool's errand

表达(让某人)去干白费力气的事

没有结果的/无聊的/愚蠢的事

例句

i am not going! i think it's a fool's errand.

我才不去呢,这是白费力的事!

i'm afraid you're going on a fool's errand.

我恐怕你会枉费心机.

像这样的干货:

我们在阅读中给你划了重点,

整理出了精华内容,

帮你过滤不必要的生词,

挑选必要词汇和精彩表达.

提高单词量+增长阅读水平+培养阅读习惯

一举三得,低投入,高回报!

精选书目

从简单开始,不为难自己

多重报名优惠

1. 双倍的学习时间

2. 课程结束后,赠送1年的课程开放期!

3. 安心报名,7天内无条件退款

(关注“华尔街英语”公众号,在右下角的《我》中找到“阅读课”直接购买)

版权所有 cvmts.com鲁广新闻 Copy Right 2010-2020